4月12日 第3回課情況（第3課）

4月12日 第3回課情況（第3課）

请假条
班级：
姓名：
请假时间：
请假原因：

班级：磐石御前
姓名：サマ
请假时间：2014年4月12日 20：00—21：00
请假原因：上课来不及

班级：磐石御前
姓名：ジョ
请假时间：2014年4月12日
请假原因：有事

班级：磐石御前
姓名：キヨミ
请假时间：2014年4月12日
请假原因：有事

作业
l3，入口是这里吗？
入口　は　ここ　ですか。
l4，不，那里是入口，在电梯旁边。
いいえ、そこ　は　いりぐち　です。エスカレーターの隣　です。
6、汉译日：
1），请问，这个餐馆的自动扶梯在哪里？
あのう 、この　レストラン　の　エスカレーター　は　どこ　ですか。
---在那边，在那个接待处的旁边。
あちらです。あの　受付　の　隣　です。
2），这个日文的上海地图以前是382日元还是267日元？
この　日本の　シャンハイ地図　は　さんびゃくはちじゅうに　円　でしたか、にひゃくろくじゅうなな円　でしたか。
3），这里以前不是教室。
ここ　は　教室　では　ありませんでした。

1、入口是这里吗？  　入り口はここですか。
2、不，那里是入口，在电梯旁边。　いいえ，そこは入り口です。エスカレーターの隣です。
 


1、请问，这个餐馆的自动扶梯在哪里？　　あのう，このレストランのエスカレータはどこですか。
    —在那边，在那个接待处的旁边。　　　＿あちらです，あの受付の隣です。
2、这个日文的上海地图以前是382日元还是267日元？　　　この日本語の上海の地図３８２でしたか，２６７でしたか。
3、这里以前不是教室。　　ここは教室ではありませんでした。

1、入口是这里吗？ 　入り口はここですか。

2、不，那里是入口，在电梯旁边。　いいえ，そこは入り口です，エレベーターの隣です。


1、请问，这个餐馆的自动扶梯在哪里？　　あのう，このレストランのエスカレータはどこですか。
—在那边，在那个接待处的旁边。　　　こちらです，その受付の隣です。

2、这个日文的上海地图以前是382日元还是267日元？　　　この日本語の上海の地図以前は３８２ですか，２６７ですか。

3、这里以前不是教室。　　ここ以前は教室ではありません。

1、入口是这里吗？ 　入り口はここですか。

2、不，那里是入口，在电梯旁边。いいえ、あそこは入り口です。エスカレ－タ－の隣です。

3、请问，这个餐馆的自去扶梯在哪里？ あのう、このレストランのエスカレ－タ－はどこですか。
---在那边，在那个接待处的旁边。 　---あちらです。あの受付の隣です。

4、这个日文的上海地图（以前）是382日元还是267日元？この日本語の上海地図は三百八十二円ですか、二百六十七円ですか。

5、这里（以前）不是教室。ここは教室ではありません。

1、入口是这里吗？ 入り口はここですか。
2、不，那里是入口，在电梯旁边。　　　　いいえ、あそこは入り口です、エスカレーターは隣です。
1、请问，这个餐馆的自动扶梯在哪里？ あのう、このレストランのエスカレーターはどこですか。
—在那边，在那个接待处的旁边。　　　あちらです、その受付の隣です。
2、这个日文的上海地图以前是382日元还是267日元？　　　この日本語の上海の地図以前は３８２ですか、２６７ですか。
3、这里以前不是教室。　ここ以前は教室ではありません。

* 入り口　は　ここですか。
　いいえ　あそこは　入り口です。エスカレーターの隣です。
* あのう　このレストランのエスカレーターは　どちらですか。
　あちらです。あの受付の隣です。
* この日本語の上海地図は三百八十二円ですか　二百六十七円ですか。
* ここは教室ではありません。

作业
1、入口是这里吗　　
  入り口はここですか。
2、不，那里是入口，在电梯旁边。　
  いいえ、そこは入り口です。そのエスカレータの隣です
3、请问，这个餐馆的自去扶梯在哪里？　
  あのう、このレストランのエスカレータはどこですか。
---在那边，在那个接待处的旁边。
　　そこです。その受付の隣です。
4、这个日文的上海地图以前是382日元还是267日元？
　　この日本語の上海の地図は三百八十二円ですか、二百六十七円ですか。
5、这里以前不是教室。
　 ここは教室ではありません。