真児の日本語教室

6月3日 第23回课情况(第17课)

向下

6月3日 第23回课情况(第17课)

帖子  真児 于 周日 六月 03, 2012 4:54 pm

6月3日 第23回课情况(第17课)
真児
真児
Admin

帖子数 : 340
注册日期 : 12-03-06

查阅用户资料 http://sinji.forumotion.com

返回页首 向下

回复: 6月3日 第23回课情况(第17课)

帖子  ツボミ 于 周日 六月 03, 2012 8:29 pm

ルルさん有事晚点到。
ツボミ
ツボミ

帖子数 : 87
注册日期 : 12-03-29

查阅用户资料

返回页首 向下

回复: 6月3日 第23回课情况(第17课)

帖子  アメ 于 周日 六月 03, 2012 8:52 pm

ジュリアさん、オロチマルさん加班,代请假。
アメ
アメ

帖子数 : 90
注册日期 : 12-03-17

查阅用户资料

返回页首 向下

考勤总结

帖子  ツボミ 于 周日 六月 03, 2012 11:23 pm

请假:
オロチさん
ジュリアさん
ミカさん(出差)
ルルさん
早退:
(以下为未请假的迟到,旷课)
迟到:

旷课:
ナナさん
ヨリさん
ノユリさん
アスカさん
ツボミ
ツボミ

帖子数 : 87
注册日期 : 12-03-29

查阅用户资料

返回页首 向下

回复: 6月3日 第23回课情况(第17课)

帖子  アメ 于 周日 六月 03, 2012 11:43 pm

作业:
我想坐飞机去日本看樱花。   飛行機で日本へ桜が見たい。
你想试着用中文给家里写信吗? 中国語で家へ手紙を書いてみたいですか。
汉译日:
1)我想要一只可爱的猫。 可愛い猫が欲しいです。
2)你还想修改你的作业吗? 宿題が直したいですか。
3)明天我们一起练习日语吧。明日日本語が練習しましょう。
アメ
アメ

帖子数 : 90
注册日期 : 12-03-17

查阅用户资料

返回页首 向下

作业

帖子  ル ル 于 周二 六月 05, 2012 10:31 am

我想坐飞机去日本看樱花。
飛行機で 日本へ 桜が みて 行きたい

你想试着用中文给家里写信吗?
中国語で 家に  手紙が 書ってみたいですか

我想要一只可爱的猫。
可愛 猫が 欲しいです

你还想修改你的作业吗?
宿題が なおしたいですか

明天我们一起练习日语吧。
明日 一緒に 日本語が 練習しましょう
ル ル
ル ル

帖子数 : 4
注册日期 : 12-05-08

查阅用户资料

返回页首 向下

回复: 6月3日 第23回课情况(第17课)

帖子  ツボミ 于 周四 六月 07, 2012 5:54 pm

作业:
1、我想坐飞机去日本看樱花。
飛行機で日本へ桜を見たいです。
2、你想试着用中文给家里写信吗?
中国語で家に手紙を書きたいですか。
3、我想要一只可爱的猫。
可愛い猫が欲しいです。
4、你还想修改你的作业吗?
貴方の宿題を直したいですか。
5、明天我们一起练习日语吧。
明日(皆は)一緒に日本語を練習ましょう。
ツボミ
ツボミ

帖子数 : 87
注册日期 : 12-03-29

查阅用户资料

返回页首 向下

回复: 6月3日 第23回课情况(第17课)

帖子  ナニカユ 于 周四 六月 07, 2012 8:19 pm

我想要一只可爱的猫。
可愛い猫が欲しいです。


你还想修改你的作业吗?
また宿題が 直したいですか。


明天我们一起练习日语吧。
明日日本語を練習すましょう。


我想坐飞机去日本看樱花。 
飛行機で日本に見たい桜に行きます。  


你想试着用中文给家里写信吗? 
中国語で家に手紙を書いて見たいか。
ナニカユ
ナニカユ

帖子数 : 18
注册日期 : 12-04-08

查阅用户资料

返回页首 向下

作业

帖子  ミユキ(荣花物语) 于 周四 六月 07, 2012 8:57 pm

汉译日:
l我想坐飞机去日本看樱花。
飛行機に乗って日本へ桜を見に行きたい。
飛行機で日本へ桜を見に行きたい。
飛行機に乗って日本で桜を見たい。
飛行機で日本で桜を見たい。

l你想试着用中文给家里写信吗?
中国語で家へ手紙を書いてたいですか。
中国語で家へ手紙を書きたいですか。
1)我想要一只可爱的猫。
可愛い猫が欲しい。
2)你还想修改你的作业吗?
宿題が直したいですか。
3)明天我们一起练习日语吧。
明日日本語を練習しましょうか。
ミユキ(荣花物语)
ミユキ(荣花物语)

帖子数 : 31
注册日期 : 12-03-29

查阅用户资料

返回页首 向下

返回页首


 
您在这个论坛的权限:
不能在这个论坛回复主题