8月5日 第8回课情况（第4课）

8月5日 第8回课情况（第4课）

カゴメ ココ 请假
カズイ ヒバリ 晚点到

1.书架上有辞典。
本棚の上に辞書があります（ある）。
2.公园附近的小卖部里有啤酒。
公園の周辺の売店にビールがあります。
3.那幢大楼后面有银行。
あのビルの後ろに銀行があります。
4.那个男人的旁边有个孩子。
あの男の人の隣に子供がいます（いる）。
5.会议室后面的教室里一个人也没有。
会議室の後ろの教室に誰もいません。
6.你那个箱子里有什么？
その箱の中に何がありますか。
箱子里有妈妈的眼镜和妹妹的笔记本。
箱の中に母の眼鏡と妹のノートがあります。
7.小野科长在哪里的？
小野課長はどこにいますか。
小野在车站前面的便利店的说。
小野さんは駅の前のコンビニにいます。

练习：
1，书架上有辞典。
　本棚に辞書がある。

2，公园附近的小卖部里有啤酒。
　　公園の周辺の売店にビ－ルがある。

3，那幢大楼后面有银行。
　　あのビルの後ろに銀行がある。

4，那个男人的旁边有个孩子。
　　あの男の人の隣に子供がいる。

6、汉译日：
1），会议室后面的教室里一个人也没有。
　　　会議室の後ろの教室に誰もいません。

2），你那个箱子里有什么？
　　箱子里有妈妈的眼镜和妹妹的笔记本。
　　　その箱に何がありますか。
　　　箱に母の眼鏡と妹のノ－トガあります。
　　　
3），小野科长在哪里？
　　小野在车站前面的便利店。
　　　小野課長はどこですか。
　　　小野さんは駅の前のコンビニにいる。

1.书架上有辞典。
本棚の上に　辞書が　あります。
本棚の上に　辞書が　ある。

2.公园附近的小卖部里有啤酒。
公園の近くの売店に　ビールが　あります。
公園の近くの売店に　ビールが　ある。

3.那幢大楼后面有银行。
あのビルの後ろに　銀行が　あります。
あのビルの後ろに　銀行が　ある。

4.那个男人的旁边有个孩子。
あの男の人の近くに　子供が　います。
あの男の人の近くに　子供が　いる。

5.会议室后面的教室里一个人也没有。
会議室の後ろの教室に　誰も　いません。
会議室の後ろの教室に　誰も　いない。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　
6.你那个箱子里有什么？
その箱に　何が　ありますか。
その箱に　何が　あるか。

箱子里有妈妈的眼镜和妹妹的笔记本。
箱に　お母さんの眼鏡と　妹さんのノートが　あります。
箱に　お母さんの眼鏡と　妹さんのノートが　ある。

7.小野科长在哪里？
小野課長はどちらですか。
小野課長はどちらだか。
小野課長は　どちらに　いますか。
小野課長は　どちらに　いるか。

小野在车站前面的便利店的。
小野さんは　駅の前のコンビニに　います。
小野さんは　駅の前のコンビニに　いる。

1.书架上有辞典。 本棚の上に辞書がある。
2.公园附近的小卖部里有啤酒。 　　　　　　公園の近くの売店にビールがある。
3.那幢大楼后面有银行。 　　　　　　　　　　　　　　　あのビルの後ろに銀行がある。
4.那个男人的旁边有个孩子。　　　　　　　　　　　　　　あの男の人の隣に子供がいる。
5.会议室后面的教室里一个人也没有。 　　　　　　　　　会議室の後ろの教室に誰もいません。
6.你那个箱子里有什么？ 　　　　　　　　　　　　　　　その箱に何がありますか。
箱子里有妈妈的眼镜和妹妹的笔记本。 　　　　　　　はこの中に母の眼鏡と妹のノートがある。
7.小野科长在哪里的？ 　　　　　　　　　　　　　　　　小野課長はどこにいますか。　
小野在车站前面的便利店的。　　　　　　　　　　　小野さんは駅の前のコービニにいます。

考勤总结：

请假：
カゴメさん ココさん
（以下为无请假状态下的迟到，早退或旷课）
迟到：

早退：

旷课：

l书架上有辞典。
本棚に辞書がある。
本棚に辞書があります。
l公园附近的小卖部里有啤酒。
公園の周辺の売店にビールがある。
公園の周辺の売店にビールがあります。
l那幢大楼后面有银行。
あのビルの後ろに銀行がある。
あのビルの後ろに銀行があります。
l那个男人的旁边有个孩子。
あの男の隣に子供がいる。
あの男の隣に子供がいます。

汉译日：
1），会议室后面的教室里一个人也没有。
会議室の後ろの教室の中に誰もいない。
会議室の後ろの教室の中に誰もいません。
，你那个箱子里有什么？
箱子里有妈妈的眼镜和妹妹的笔记本。
その箱に何があるか。
その箱に何がありますか。
箱の中にお母さんの眼鏡と妹のにノートがある。
箱の中にお母さんの眼鏡と妹のにノートがあります。
3），小野科长在哪里的？ 小野在车站前面的便利店的。
小野課長はどこですか。
小野さんは駅の前のコンビニにいる。
小野さんは駅の前のコンビニにいます。

第四课作业
1.书架上有辞典。
本棚の上に辞書がある。

2.公园附近的小卖部里有啤酒。
公園の近くの売店にビールがある。

3.那幢大楼后面有银行。
あのビルの後ろに銀行がある。

4.那个男人的旁边有个孩子。
あの男の人の隣に子供がいる。

5.会议室后面的教室里一个人也没有。
会議室の後ろの教室に誰もいません。

6.你那个箱子里有什么？
その箱の中に何がありますか。
---箱子里有妈妈的眼镜和妹妹的笔记本。
箱の中に母の眼鏡と妹のノートがあります。

7.小野科长在哪里的？
小野課長はどこにいますか。（小野課長はどこですか。）
---小野在车站前面的便利店。
小野さんは駅の前のコンビニにいます。

1.书架上有辞典。
本棚の上に辞書があります
。
2.公园附近的小卖部里有啤酒。
公園の周辺の売店にビールがあります。

3.那幢大楼后面有银行。
あのビルの後ろに銀行があります。

4.那个男人的旁边有个孩子。
あの男の隣に子供がいます。

5.会议室后面的教室里一个人也没有。
会議室の後ろの教室に誰もいません。

6.你那个箱子里有什么？
その箱の中に何がありますか。

箱子里有妈妈的眼镜和妹妹的笔记本。
箱の中に母の眼鏡と妹のノートがあります。

7.小野科长在哪里的？
小野課長はどこにいますか。

小野在车站前面的便利店的说。
おのさんは駅の前のコンビニにいます。

l练习：
1.书架上有辞典。
本棚の上に 辞書があります 。
2.公园附近的小卖部里有啤酒。
公園の周辺の売店にビールがあります 。
3.那幢大楼后面有银行。
あのビルの後ろに銀行が あります 。
4.那个男人的旁边有个孩子。
あの男の人の隣に子供がいます 。
5.会议室后面的教室里一个人也没有。
会議室の後ろの教室に誰も いません。
6.你那个箱子里有什么？
その箱の中に 何が ありますか。
7.箱子里有妈妈的眼镜和妹妹的笔记本。
箱の中に 母の眼鏡と妹のノートがあります。
8.小野科长在哪里的？ 小野在车站前面的便利店的。
小野課長はどこに いますか。小野さんは駅の前のコンビニにいます。

1.书架上有辞典。
本棚の上に辞書が　あります。
2.公园附近的小卖部里有啤酒。
公園の近くの売店にビールが　あります。
3.那幢大楼后面有银行。
あのビルの後ろに銀行が　あります。
4.那个男人的旁边有个孩子。
あの男の人の隣に子供が　います。
5.会议室后面的教室里一个人也没有。
会議室の後ろの教室に誰も　いません。
6.你那个箱子里有什么？
その箱の中に何が　ありますか。
箱子里有妈妈的眼镜和妹妹的笔记本。
はこの中に母の眼鏡と妹のノートが　あります。
7.小野科长在哪里的？
小野の課長はどこにいますか。
小野在车站前面的便利店的说。
小野さんは駅の前のコンビニに　います。

l书架上有辞典。
本棚の上に辞書があります。
l公园附近的小卖部里有啤酒。
公園の近くの売店の中のビールがあります。
l那幢大楼后面有银行。
あのビルの後ろに銀行があります。
l那个男人的旁边有个孩子。
あの男の人の隣に子供がいます。

1），会议室后面的教室里一个人也没有。
会議室の後ろの教室に誰もありません.
2），你那个箱子里有什么？
その箱の中に何ありますか。
箱子里有妈妈的眼镜和妹妹的笔记本。
箱の中に母の眼鏡と妹のノートがあります.
3），小野科长在哪里的？
小野課長どこにいますか.
小野在车站前面的便利店的。
小野さんは駅の前のコンビニにいます。

1、书架上有辞典。
本棚の上に辞书があります。
2、公园附近的小卖部里有啤酒。
公园の周辺の売店の中にビールがあります。
3、那幢大楼后面有银行。
あのビルの後ろに銀行があります。
4、那个男人的旁边有个孩子。
あの男の人の隣に子供がいます、。
5、会议室后面的教室里一个人也没有。
会议室の後ろの教室の中に誰もいません。
6、你那个箱子里有什么？
その箱の中に何がありますか。
箱子里有妈妈的眼镜和妹妹的笔记本。
箱の中に母の眼鏡と妹のノートがあります。
7、小野科长在哪里的？
小野课长はどこにいますか。
小野在车站前面的便利店的说。
小野さんは駅の前のコンビニにいます。

练习：
书架上有辞典。
本棚の上二辞書がある。

公园附近的小卖部里有啤酒。
公園の近くの売店二ビールがある。

那幢大楼后面有银行。
あのビルの後ろ二銀行がある。

那个男人的旁边有个孩子。
あの男の人隣にこどもがいる。

6、汉译日：
会议室后面的教室里一个人也没有。
会議室の後ろの教室に誰がいません。

你那个箱子里有什么？
あの箱の中に何があるか。

箱子里有妈妈的眼镜和妹妹的笔记本。
箱の中に母の眼鏡と妹のノートがいる。

小野科长在哪里的？
小野課長はどこですか。

小野在车站前面的便利店的。
小野さんは駅のコンビニにいる。