一月十四日 第十二回，第十課（火）状況

一月十四日 第十二回，第十課（火）状況

作业和请假条请发这里

学校：LK日语学院
班级：嵯峨御前
姓名： リサンハ
请假时间：2014年1月14日21时45分-00时00分
联系方式：qq412203651
请假原因：今晚上夜班不能来听课
学生： リサンハ
时间：1月·14日

汉译日：
1）， 今天天气怎么样？今日の天気はどうですか。
又是讨厌的下雨天。また嫌いな雨の日です。
2），今天是空闲的星期天。我在安静的房间里看了一本有名的书。
　　今日は暇な日曜日です。静かな部屋で有名な本を読みました。
l1，长岛的奶奶很健康。 長島さんのお婆さんは元気です。
l2，我现在没空。 今暇ではない。今暇ではありません。
l3，小野的哥哥以前很帅。 小野さんのお兄さんはハンサムでした。
l4，那家店的店员以前不太热情。
　　あの店の店員はあまり親切ではありませんでした。
l３、昨天，我和漂亮的张小姐一起坐便利的新干线去了一座有名的山。
　　昨日きれいな張さんと一緒に便利な新幹線で有名な山へ行きました。

长岛的奶奶很健康。 　
　 長島さんのお婆さんは元気です。

我现在没空。 　　　　　
　今暇ではない。

小野的哥哥以前很帅。 　
　小野さんのお兄さんはハンサムだった。

那家店的店员以前不太热情。
　そのお店の店員はあまり親切ではなかった。

昨天，我和漂亮的张小姐一起坐便利的新干线去了一座有名的山。
　昨日きれいな張さんと一緒に便利な新幹線で有名な山へ行きました。

今天天气怎么样？
　今日の天気はどうですか。

又是讨厌的下雨天。 　
　また嫌い雨の日です。

今天是空闲的星期天。我在安静的房间里看了一本有名的书。
　今日は暇な日曜日です。静かな部屋で有名な本を読みました。

1,长岛的奶奶很健康。
長島さんのお婆さんはとても元気だ。
2,我现在没空。
今は暇ではない。
3,小野的哥哥以前很帅。
小野さんのお兄さんはとてもハンサムだった。
4,那家店的店员以前不太热情。
あのお店の店員はあまり親切ではありませんでした。
5,-今天天气怎么样？
 -又是讨厌的下雨天。
―天気はどうですか。
―また嫌い雨の天気です。
6,今天是空闲的星期天。我在安静的房间看了一本有名的书。
今日は暇な日曜日。静かな部屋で有名な本を読みました。

３、昨天，我和漂亮的张小姐一起坐便利的新干线去了一座有名的山。
　昨日　　綺麗な張さんと　　一緒に　　便利な新幹線で有名な山を行きました

l练习：
l1，长岛的奶奶很健康。
長島のおばあさんは元気です
l2，我现在没空。
　今は暇ではない。
l3，小野的哥哥以前很帅。
小野さんのお兄さんはハンサムでした
l4，那家店的店员以前不太热情。
　あのお店の店員親切ではありませんでした
1）， 今天天气怎么样？
　今日の天気はどうでしたか
又是讨厌的下雨天。
また嫌い曇りです
2），今天是空闲的星期天。我在安静的房间里看了一本有名的书。
きょうは暇の日曜日です　　静い部屋に　有名な本を読みます

1,长岛的奶奶很健康。
長島さんのお婆さんはとても元気だ。
2,我现在没空。
今は暇ではない。
3,小野的哥哥以前很帅。
小野さんのお兄さんはとてもハンサムだった。
4,那家店的店员以前不太热情。
あのお店の店員はあまり親切ではありませんでした。
5,-今天天气怎么样？
-又是讨厌的下雨天。
―天気はどうですか。
―また嫌い雨な天気です。
6,今天是空闲的星期天。我在安静的房间看了一本有名的书。
今日は暇な日曜日。静かな部屋で有名な本を読みました。