1月27日 第18回课情况

请假条
学校：LK日语学院
班级：平成御前
姓名：コイハ゛请假时间：2014年1月27日晚上8点的课和1月29日晚上8点的课
联系方式：694923147（QQ）
请假原因：今晚无法正常上课。
学生：コイハ゛

1、樱花变红了。
   桜は赤くなりました。
2、到了打折的时间，食品的价格会变便宜吗？
　割り引きの時間になって食品の値段は安くなりますか。
3、中岛结了婚，变得又温柔又朴素了。
　中島さんは結婚して優しくてシンプルになりました。
4、到了秋天山上的红叶变得漂亮了。
　秋になって山の上の紅葉は綺麗になりました。
5、学者让这本书变得有名了。
　学者はこの本を有名にしました。
6、到了夏天，西瓜的价格变便宜了。
　 夏になってすいかの値段は安くなりました
7、这个超市打了5折，变得非常热闹。
　このスーパーは半額をして賑やかになりました
8、我想让儿子成为教授。
　息子を教授にしたいです。

1、樱花变红了。
桜は赤くなりました.
2、到了打折的时间，食品的价格会变便宜吗？
　割引の時間になって食品の値段は安くなりますか。
3、中岛结了婚，变得又温柔又朴素了。
　中島さんは結婚しましたが、優しくて地味になりました。
4、到了秋天山上的红叶变得漂亮了。
　秋になって山の上の紅葉は綺麗になりました。
5、学者让这本书变得有名了。
　学者はこの本を有名にしました。
6、到了夏天，西瓜的价格变便宜了。
　 夏になって、西瓜の値段は安くなりました。
7、这个超市打了5折，变得非常热闹。
　このスーパーは半額をしてとても賑やかになりました。
8、我想让儿子成为教授。
私は息子が教授になりたい。

1、樱花变红了。
   桜は赤くなりました
2、到了打折的时间，食品的价格会变便宜吗？
　割り引きの時間になって食品の値段は安くなるか
3、中岛结了婚，变得又温柔又朴素了。
　中島さんは結婚して優しくてシンプルになりました。
4、到了秋天山上的红叶变得漂亮了。
　秋になって山の上の紅葉は綺麗はなりました
5、学者让这本书变得有名了。
　学者はこの本を有名にしました。
6、到了夏天，西瓜的价格变便宜了。
　 夏になって、すいかの値段は安くなりました
7、这个超市打了5折，变得非常热闹。
　このスーパーは半額をして賑やかになりました
8、我想让儿子成为教授。
　息子を教授にしたい

1樱花变红了。----------------------------------桜は赤くなりました。
2到了打折的时间，食品的价格会变便宜吗？------割引のタイムになって食べ物の値段は安くなる。
                                             (割引のタイムになって食べ物は値段が安くなる。)
3中岛结了婚，变得又温柔又朴素了----------------中島さんは結婚して優しくて地味になりました。
4到了秋天山上的红叶变得漂亮了。---------------秋になって山の上の紅葉は綺麗になりました。
5学者让这本书变得有名了。---------------------学者はこの本を有名にしました。
6我想让儿子当飞行员。------------------------- 息子をパイロットにしたい。
7你想让你的女儿变得更可爱一些吗？-------------娘を可愛くしたいか。
8导游让我们的旅行更方便了。-------------------旅行ガイドはうちの旅行を更に便利にしました。
9将来设计师会让衣服的设计变得更简洁-----------将来のデザイーナは洋服の設計を更に簡単にします。
10到了夏天，西瓜的价格变便宜了。 ------------夏になってスイカの値段は安くなる。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（夏になってスイカは値段が安くなる。）
11这个超市打了5折，变得非常热闹。 -----------このスパは定価の５割引になってとても賑やかになりました。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（このスパは定価を５割引にしてとても賑やかになりました。）
12我想让儿子成为教授。------------------------息子を教授にしたい。