三月二十一日 第十九課（金）状況

班长发帖，以班长为准，班长未发帖，请假条就暂时发这里。

学校：LK日语学院
班级：嵯峨御前
姓名：スツマイ
请假时间：2014年3月21日22时00分-24时00分
联系方式：无
请假原因：加班
学生： スツマイ
时间：3月21日

学校：LK日语学院
班级：嵯峨御前
姓名：リサンハ
请假时间：2014年3月21日21时45分-24时00分
联系方式：qq412203651
请假原因：今晚上夜班不能正常上课
学生：リサンハ
时间：3月21日

6、汉译日：
1）吃饭之前不要喝水。
ご飯を食べるの前に水を飲まないでください。
2）我周三必须坐飞机去大阪开个会。
水曜日に飛行機で大阪へ会議をしなければいけません。
3）长大后我可以不要当医生吗？
大人になって医者にならなくてもいいですか。
l我喜欢这个又大又便宜的蛋糕，但是不想一个人吃。
この大きくて安いケーキが好きだが一人で食べたくない。
l已经12点了，小野却还没有来。
もう十二時だがまだ小野さんは来ない。
l十点钟之前必须把房间打扫干净。
十時の前に部屋を綺麗に掃除しなければなりません。
l请不要站在椅子上吃东西。
椅子の上に立って物を食べないでください。
l请不要试着用脚关灯。 　
足で電気を消してみないでください。
l请不要以电脑为对手！
コンピュータを相手にしないでください。
l明天可以不用带书过来。
明日は本を携帯して来なくてもいいです。

1,我喜欢这个又大又便宜的蛋糕，但是不想一个人吃。
この大きく安いケーキが好きだが、一人は食べない。
2,已经12点了，小野却还没有来。
もう十二時に小野さんは来ない。
3,明天可以不用带书过来。
明日は本を来に持たない。
4.十点钟之前必须把房间打扫干净。
十時まで部屋をきれいに掃除しなければいけません。
5,请不要站在椅子上吃东西。
椅子の上に物を食べに立たないでください。
6,请不要试着用脚关灯。
電気を足で消してみないでください。
7,请不要以电脑为对手。
パソコンを相手にしないでください。
8,吃饭之前不要喝水。
ご飯を食べないで水を飲まない。
9,我周三必须坐飞机去大班开个会。
水曜日に飛行機で大阪へ会を開きに行かなければなりません。
10,长大后我可以不要当医生吗？
社会人をなって医者にならなくてもいいですか。