『2014.10.20』 第六回，第三十課（月）状況

作业和请假条请发这里


请假条： :
学校：LK日语学院
姓名：
请假时间：
联系QQ：
请假原因：
时间：

请假条：
学校：LK日语学院
姓名：ハルカゼ
请假时间：2014.10.20
联系QQ：
请假原因：加班
时间：2014.10.20

请假条：
学校：LK日语学院
姓名：レモン
请假时间：2014.10.20
联系QQ：
请假原因：生病
时间：2014.10.20

请假条：
学校：LK日语学院
姓名：sutumai
请假时间：2014.10.20
联系QQ：
请假原因：加班
时间：2014.10.20

因为这个城市不是观光地，所以酒店是很少的。
この都市は観光地ではないから、ホテルはとても少しい。

马上就要迎来梅雨了，把衣服都先洗了吧！
もうすぐ梅雨に入るので、服は全部洗濯しておくようと思います。

我一直打算去那家店吃一次法国菜试试。
あの店へフランス料理を食べに行ってみようと思っています。

马上就要迎来梅雨了，把衣服都先洗了吧！ まもなく（今すぐ）　梅雨は迎えている,　その前に服をすべて洗います
我一直打算去那家店吃一次法国菜试试。いつも　あのラストランへ行って　一度フランス料理を食べてつまるみたい。
因为这个城市不是观光地，所以酒店是很少的。この都市は行楽地ではないので,ホテルが寂しいです。

马上就要迎来梅雨了，把衣服都先洗了吧！
もう　梅雨に迎えるから、その前に　服を全部洗いましょう。
我一直打算去那家店吃一次法国菜试试。
あの飲食店に行って　フランス料理を一度　食べよう　と思っています。
因为这个城市不是观光地，所以酒店是很少的。
この都市は行楽地ではない、だから　ホテルが　とても　少ない。

作业
l因为这个城市不是观光地，所以酒店是很少的。
この町は行楽地ではないから、ホテルが少しい。
6、汉译日：
马上就要迎来梅雨了，把衣服都先洗了吧！
もう直ぐ梅雨に入るので、服を洗おう！
もう直ぐ梅雨に入るので、服を洗ってね！
我一直打算去那家店吃一次法国菜试试。
あの店に　フランス料理を食べに行ってみようと思っている
あの店で　フランス料理を食べに行ってみようと思っている
ずっとあの店にフランス料理を食べに行ってみるつもりです