『2014.11.24』 第十六回，第四十課（月）状況

作业和请假条请发这里


请假条： :
学校：LK日语学院
姓名：
请假时间：
联系QQ：
请假原因：
时间

请假条： :
学校：LK日语学院
姓名：ミオ
请假时间：2014.11.24 星期一
联系QQ：
请假原因：

请假条： :
学校：LK日语学院
姓名：スズミ
请假时间：2014.11.24
联系QQ：
请假原因：有事

请假条： :
学校：LK日语学院
姓名：ココ
请假时间：2014.11.24
联系QQ：
请假原因：有事

请假条： :
学校：LK日语学院
姓名：ハルカゼ
请假时间：2014.11.24
联系QQ：
请假原因：加班

请假条：
学校：LK日语学院
姓名：レモン
请假时间：2014.11.24
联系QQ：
请假原因：加班

因为不习惯北京菜，我一直都是让老婆做饭的。
北京料理に慣れないので、ずっと家内に料理を作ってもらう。

花子ちゃんが勉強しているところを写真に取った。
我把花子正在学习时的样子拍成照片。

我进教室的时候，小陈正在看英文报纸。
教室に入れる時に、陳さんが英字新聞を読んでいるところだ。

正要出门呢，下起雨来了。
家を出るところで、雨が降っていく。

请毕业以后也每天读日语。
卒業した後でも毎日日本語を読んでください。

我刚把信写完，上岛就打电话过来了。
手紙を書いたところで、上島さんが電話をくれる。

那个人一喝起酒来就脸红。
あの人はお酒を飲むと、赤面。
あの人はお酒を飲むと、赤い顔。
あの人はお酒を飲むと、顔が赤くなる。
あの人はお酒を飲むと、変え赤い顔。

我刚做好饭，可以的话一起吃吧！
料理を作たばかりで、よかったら一緒に食べよう。
料理を作たばかりで、よければ一緒に食べよう。

这间屋子是上个月找银行借钱加盖的。
この部屋は先月銀行にお金を借りに探したばがりで増築する。
この部屋は先月銀行にお金を借りに探すところで増築する。