3月22日第6回課情况（第二课）

3月22日第6回課情况（第二课）

ミソラ请假！

学校：LK日语学院
班级：遠江御前
姓名：マルコ
请假时间：2015年3月22日晚上8点的课
联系方式：遠江御前 微信群
请假原因：因工作需出差，无法参与当天课程
学生：マルコ
　　　　　时间：2015年3月22日

学校：LK日语学院
班级：遠江御前
姓名：ヒトミ
请假时间：2015年3月22日晚上8点的课
联系方式：18068797185
请假原因：学校有课程安排
学生：ヒトミ
　　　　　时间：2015年3月22日.

l1、熟读到第二课课文。
l2、将第三课单词声调都用数字标注好。
l3、背单词到第三课。
l4、熟听单词以及课文MP3到第三课。
l5、做书上第二课课后练习。
l6、汉译日：
l1），这是谁的日语词典？
l2），你这本中文杂志是那个日本人的吗？
l3），长岛的母亲多大年纪了？

练习：
l1，我这个是小野的公文包。
l2，你那个不是大学的电脑。
l3，那是妈妈的记事本吗？
l4，日本雨伞是哪一把？

l1），这是谁的日语词典？
翻译：これは誰の日本語の辞書ですか。
      この日本語の辞書は誰のですか。
l2），你这本中文杂志是那个日本人的吗？
翻译：その中国語の雑誌はあの日本人のですか。
l3），长岛的母亲多大年纪了？
翻译：長島さんのお母さんはおいくつですか。
l1，我这个是小野的公文包。
翻译：これは小野さんのかばんです
l2，你那个不是大学的电脑。
翻译：それは大学のパソコンではありません。
l3，那是妈妈的记事本吗？
翻译：あれは母の手帳ですか。
l4，日本雨伞是哪一把？
翻译：日本の傘はどれですか。

1.我这个是小野的公文包。
　これは小野さんの鞄です。

2.你那个不是大学的电脑。
　それは大学のパソコンではありません。

3.那是妈妈的记事本吗？
　あれは母の手帳ですか。

4.日本雨伞是哪一把？
　日本の傘はどれですか。

5.这是谁的日语词典？
　これはだれの日本語の辞書ですか。


6.你这本中文杂志是那个日本人的吗？
　その中国語の雑誌はあの日本人のですか。

7.长岛的母亲多大年纪了？
　長島さんのお母さんはおいくつですか。

1.我这个是小野的公文包。

　これは小野さんのかばんです。

2.你那个不是大学的电脑。

　それは大学のパソコンではありません。

3.那是妈妈的记事本吗？
　
　あれは母の手帳ですか。

4.日本雨伞是哪一把？

　日本の傘はどれですか。

5.这是谁的日语词典？

　これは誰の日本語の辞書ですか。

6.你这本中文杂志是那个日本人的吗？

　その中国語の雑誌はあの日本人のですか。

7.长岛的母亲多大年纪了？

　長島さんのお母さんはおいくつですか。

1）我这个是小野的公文包。
译：これは小野さんのかばんです。

2）你那个不是大学的电脑。
译：それは大学のパソコンではありません。

3）那是妈妈的记事本吗？
译：あれは母の手帳ですか。

4）日本雨伞是哪一把？
译：日本の傘はどれですか。

5）这是谁的日语词典？
译：これは誰の日本語の辞書ですか。

6）你这本中文杂志是那个日本人的吗？
译：その中国語の雑誌はあの日本人のですか。

7）长岛的母亲多大年纪了？
译：長島のお母さんはおいくつですか。

                                                                                             カエデ

1.这是谁的日语词典？
--これはだれの日本語の辞書ですか。

2.你这本中文杂志是那个日本人的么？
--その中国語の雑誌はあの日本人のですか。

3.长岛的母亲多大年纪了？
--長島のお母さんはおいくつ歳ですか。

4.我这个是小野的公文包。
--これは小野のかばんです。

5.你那个不是大学的电脑。
--それは大学のパソコンではありません。

6.那是妈妈的记事本么？
--あれは母の手帳ですか。

7.日本雨伞是哪一把？
--日本の傘はどれですか。

1.这是谁的日语词典？
-これは誰の日本語の辞書ですか。
 この日本語の辞書は誰のですか。

2.你这本中文杂志是那个日本人的吗？
-この中国語の雑誌はあの日本人のですか。

3.长岛的母亲多大年纪了？
-長島のお母さんはおいくつですか。

4.我这个是小野的公文包。
-これは小野さんのかばんです。

5.你那个不是大学的电脑。
-それは大学のパソコンではありません。

6.那是妈妈的记事本吗？
-あれは母の手帳ですか。

7.日本雨伞是哪一把？
-日本の傘はどれですか。

l1，我这个是小野的公文包。
これは小野さんのかばんです。

l2，你那个不是大学的电脑。
それは大学のパソコンではありません。
 
l3，那是妈妈的记事本吗？
あれはお母さんの手帳ですが。

l4，日本雨伞是哪一把？
日本の傘はどれですが。

l1），这是谁的日语词典？
これはだれの日本語の辞書ですか。

l2），你这本中文杂志是那个日本人的吗？
その中国語の雑誌はあの日本人のですが。

l3），长岛的母亲多大年纪了？
長島さんのお母さんはおいくつですか。

3月22日 作业 汉译日　　サカナ

我这个是小野的公文包

これは小野さんのかばんです。

你那个不是大学的电脑

それは大学のパソコンでは、ありません。

那是妈妈的记事本吗？

あれは母の手帳ですか。

日本雨伞是哪一把？

日本の傘はどれですか。

这是谁的日语词典

これは誰の日本語の辞書ですか。

你这本中文杂志是那个日本人的吗？

その中国語の雑誌はあの日本人のですか。

长岛的母亲多大年纪了？

長島さんのお母さんはおいくつですか。

我这个是小野的公文包。
これは小野のかばんです。

你那个不是大学的电脑。
それは大学のパソコンではありません。

那是妈妈的记事本吗？
あれは母の手帳ですか。

日本雨伞是哪一把？
日本の傘はどれですか。

这是谁的日语词典？
その日本語の辞書は誰のですか。

你这本中文杂志是那个日本人的吗？
その中国語の雑誌はあの日本人のですか。

长岛的母亲多大年纪了？
長島さんのお母さんはおいくつですか。