6月3日 第23回课情况（第17课）

6月3日 第23回课情况（第17课）

ルルさん有事晚点到。

ジュリアさん、オロチマルさん加班，代请假。

请假：
オロチさん
ジュリアさん
ミカさん（出差）
ルルさん
早退：
（以下为未请假的迟到，旷课）
迟到：

旷课：
ナナさん
ヨリさん
ノユリさん
アスカさん

作业：
我想坐飞机去日本看樱花。　　　飛行機で日本へ桜が見たい。
你想试着用中文给家里写信吗？　中国語で家へ手紙を書いてみたいですか。
汉译日：
1）我想要一只可爱的猫。 可愛い猫が欲しいです。
2）你还想修改你的作业吗？ 宿題が直したいですか。
3）明天我们一起练习日语吧。明日日本語が練習しましょう。

我想坐飞机去日本看樱花。
飛行機で　日本へ　桜が　みて　行きたい

你想试着用中文给家里写信吗？
中国語で　家に　　手紙が　書ってみたいですか

我想要一只可爱的猫。
可愛　猫が　欲しいです

你还想修改你的作业吗？
宿題が　なおしたいですか

明天我们一起练习日语吧。
明日　一緒に　日本語が　練習しましょう

作业：
1、我想坐飞机去日本看樱花。
飛行機で日本へ桜を見たいです。
2、你想试着用中文给家里写信吗？
中国語で家に手紙を書きたいですか。
3、我想要一只可爱的猫。
可愛い猫が欲しいです。
4、你还想修改你的作业吗？
貴方の宿題を直したいですか。
5、明天我们一起练习日语吧。
明日（皆は）一緒に日本語を練習ましょう。

汉译日：
l我想坐飞机去日本看樱花。
飛行機に乗って日本へ桜を見に行きたい。
飛行機で日本へ桜を見に行きたい。
飛行機に乗って日本で桜を見たい。
飛行機で日本で桜を見たい。

l你想试着用中文给家里写信吗？
中国語で家へ手紙を書いてたいですか。
中国語で家へ手紙を書きたいですか。
1）我想要一只可爱的猫。
可愛い猫が欲しい。
2）你还想修改你的作业吗？
宿題が直したいですか。
3）明天我们一起练习日语吧。
明日日本語を練習しましょうか。