７月10日 第7回课情况 （第3课）

７月10日 第7回课情况 （第3课）

因为我今天要考试，所以请假。

[只有管理员有权查看本链接]

班长是有事提前半小时离开了。所以没有拍到照。
nono和猫眼连续两次没来上课了。

交作业




1，我这个是小野的公文包。
これは　小野のかばんです。2，你那个不是大学的电脑。
　それは　大学のパソコンでは　ありません。3，那是妈妈的记事本吗？
　あれは　お母さんのノートですか。4，日本雨伞是哪一把？
　日本の傘は　どれですか。


汉译日： 1），这是谁的日语词典？
　この日本語の辞書は　誰のですか。 2），你这本中文杂志是那个日本人的吗？
　その中国語雑誌は　あの日本人のですか。3），长岛的母亲多大年纪了？
長島のお母さんは　何歳ですか。
4，这个百货商店的入口在哪里？
ここデパートの売り口は　どこですか。3，入口是这里吗？
売り口は　ここですか。4，不，那里是入口，在电梯旁边。
いいえ、売り口は　そこです、エスカルーターの隣です。
2，这本书是辞典还是杂志？ l---是杂志。
この本は、辞書ですか、雑誌ですか。
ざっしです。
l3，那位是森还是小野？ l---是小野。
あの方、森さんですか、小野さんですか。
小野さんですか。
l3，昨天是星期几？
l---昨天是星期五。
昨日は、何曜日ですか。
金曜日です。

你那个电脑以前是森的。
そのパソコンは　森さんのでした。
l昨天不是星期三。
昨日は　水曜日ではありませんでした。
小野老师的办公室是这里。
小野先生のオフイスは　ここです。

汉译日： 1），请问，这个餐馆的自去扶梯在哪里？ ---在那边，在那个接待处的旁边。
　 あのう、ここレストランのエスカレーター　どこですか。
あちらです、あの受付の隣です。
2），这个日文的上海地图以前是382日元还是267日元？
この日本語の上海地図は　三百円でした、二百六七円でしたか。
3），这里以前不是教室。（简体和礼貌体）
これは　教室ではありませんでした。
これは　教室ではなかった

我这个是小野的公文包。
これは小野のかばんはです。

你那个不是大学的电脑。
それは大学のパソコンではありません。

那是妈妈的记事本吗？ 　
あれはお母さんの手帳ですか。

日本雨伞是哪一把？　　
どれは日本の傘ですか。
（日本の傘はどれですか。）

这是谁的日语词典？ 　
この日本語の辞書はだれのですか。

你这本中文杂志是那个日本人的吗？
その中国の雑誌はあの日本人のですか。

长岛的母亲多大年纪了？
長島のお母さんはおいくつですか。

这个百货商店的入口在哪里？
このデパートの入口はどこですか。

入口是这里吗？ 　
不，那里是入口，在电梯旁边。
入口はここですか。
いいぇ，あそこは入口です，エスカレーターの隣です。

这本书是辞典还是杂志？ ---是杂志。
この本は 辞書ですか，雑誌ですか。
雑誌です。

那位是森还是小野？ ---是小野。
あの方は森さんですか，小野さんですか。
小野さんです。

昨天是星期几？ ---昨天是星期五。
昨日は何曜日でしたか。
金曜日でした。

你那个电脑以前是森的。
そのパソコンは森さんのでした。

昨天不是星期三。
昨日は水曜日ではありませんでした。

小野老师的办公室是这里。
小野先生の事務所はここです。

请问，这个餐馆的自去扶梯在哪里？ ---在那边，在那个接待处的旁边。
あのう，このラストランのエスカレーター　どこですか。
あちらです，あの受付の隣です。

这个日文的上海地图以前是382日元还是267日元？
この日本語の上海の地図は　三百八十二円ですか，二百六十七円ですか。

这里以前不是教室。（简体和礼貌体）
ここは教室ではありませんでした。
ここは教室ではなかつた。

我这个是小野的公文包。
これは小野のかばんです。
你那个不是大学的电脑。
それは大学のパソコンではありません。
那是妈妈的记事本吗？ 　
あれは母のノートですか。
日本雨伞是哪一把？　　
どれは日本の傘ですか。
这是谁的日语词典？ 　　
こ誰の日本語は誰の辞書ですか。
你这本中文杂志是那个日本人的吗？
この中国語の雑誌はあの日本人のですか。
长岛的母亲多大年纪了？　
長島のお母さんおいくつ歳でうか。
这个百货商店的入口在哪里？入口是这里吗？
このデパートの入り口どこですか。入り口はここですか。
不，那里是入口，在电梯旁边。
いいえ、そのは入り口です、エスカレーター周辺です。
这本书是辞典还是杂志？
この本は辞書ですか、雑誌ですか。
---是杂志。
このは雑誌です。
那位是森还是小野？ ---是小野。
それは森さんですか、小野さんですか。それは小野さんです。
昨天是星期几？ ---昨天是星期五。
昨日は何曜日ですか。昨日は金曜日です。
你那个电脑以前是森的。
そのパソコンは森さんのでした。
昨天不是星期三
昨日は水曜日ではありませんでした。
小野老师的办公室是这里
小野先生の事務所はここです。
请问，这个餐馆的自动扶梯在哪里？
すみません、ここのレストランのエスカレーターどこですか。
---在那边，在那个接待处的旁边。
あちらです、その受付の周辺です。
这个日文的上海地图以前是382日元还是267日元？この日本語の上海地図は三百八十二円でした、二百六十七円でしたですか。
这里以前不是教室。（简体和礼貌体）
ここは教室ではありませんでした。
ここは教室ではなかつた。

1，我这个是小野的公文包。
これは小野さんのかばんです。

2，你那个不是大学的电脑。
それは大学のパソコンではありません。

3，那是妈妈的记事本吗？
あれは母のノートですか。

4，日本雨伞是哪一把？
日本の傘はどれですか。

５ 1）这是谁的日语词典？
これは誰の日本辞書ですか。

2）你这本中文杂志是那个日本人的吗？
この中国の雑誌はあの日本人のですか。

3）长岛的母亲多大年纪了？
長島の母はおいくつですか。

6这个百货商店的入口在哪里？入口是这里吗？ 不，那里是入口，在电梯旁边。
このデーパトの入り口はどこですか。ここですか。いいえ、あそこは入り口です、エスカレーターの隣です。


7本书是辞典还是杂志？ ---是杂志。
この本は辞書ですか、雑誌ですか。
雑誌です。

8那位是森还是小野？ ---是小野。
あの人は森さんですか。小野さんですか。
小野さんです。

9昨天是星期几？ ---昨天是星期五。
昨日はど曜日でしたか。
昨日は金曜日でした。

10你那个电脑以前是森的。
そのパソコンは森さんのでした。
昨天不是星期三
昨日は水曜日ではありませんでした。

11小野老师的办公室是这里
小野さんの事務所はここです。

12请问，这个餐馆的自去扶梯在哪里？ ---在那边，在那个接待处的旁边。
あのう、このレストランのエスカレーターはどこですか。
あちらです、あの受付の隣です。

13这个日文的上海地图以前是382日元还是267日元？
この日本語の上海の地図は３８２円でしたか、２６７円でしたか。

14这里以前不是教室。（简体和礼貌体）
ここは教室ではありませんでした。
ここは教室ではなかった。

1.我这个是小野的公文包。
これは小野のかばんです。
2.你那个不是大学的电脑。
それは大学のパソコンではありません。
3.那是妈妈的记事本吗。
あれはははの手帳ですか。
4.日本雨伞是哪一把？
どれは日本の傘ですか。
5.这是谁的日语词典？你这本中文杂志是那个日本人的吗？长岛的母亲多大年纪了？
この日本の辞書はだれのですか。その中国の雑誌は日本人ですか。長島さんのお母さんは　おいくつですか。
6.这个百货商店的入口在哪里?入口时这里吗？不，那里是入口，在电梯旁边。
このデパートの入り口はどこですか。入れ口はここですか。いいえ、あそこは入り口です，エスカレーターは隣です。
7.这本书是词典还是杂志？---是杂志。
この本は辞書ですか,　雑誌ですか。雑誌です。
8.那位是森还是小野?---是小野。あの方は森さんですか,小野ですか。小野さんです。
9.昨天是星期几？---昨天是星期五。
昨日は何曜日でしたか。－－金曜日でした。
10.你那个电脑以前是森的。このパソコンは森さんのでした。
11.昨天不是星期三。昨日は水曜日ではありまさんでした。
12.小野老师的办公室是这里。小野先生の事務所はここです。
13.请问这个餐馆的自动扶梯在哪？---在那边，在那个接待处的旁边。
あのう，このレストランのエスカレーターどこですか。あちらえす，あの受付の隣です。
14.这个日文的上海地图以前是382日元还是267日元？
この日本の上海地図は三百八十二円ですか，二百六十七円ですか。
15.这里以前不是教室。ここは教室ではありませんでした。ここは教室ではなかった。

我这个是小野的公文包。
これは小野さんのかばんです。

你那个不是大学的电脑。
それは大学のパソコンではありません。

那是妈妈的记事本吗？
あれはお母さんの手帳ですか。

日本雨伞是哪一把？
日本の傘はどれですか。

这是谁的日语词典？
これ日本語の辞書はだれですか。

你这本中文杂志是那个日本人的吗？
その中国語の雑誌はあの日本人のですか。

长岛的母亲多大年纪了？
長島のあ母さんはおいくつですか。


这个百货商店的入口在哪里？
このデパートの入り口はどこですか。

入口是这里吗？ 入り口はここですか。

不，那里是入口，在电梯旁边。
いいえ、あそこは入り口です、エスカレーターの隣です。

这本书是辞典还是杂志？ ——是杂志。
このほんは辞書ですか。　雑誌ですか。——雑誌です。

那位是森还是小野？ ——是小野。
あのかたは森さんですか。小野さんですか。——小野さんです。

昨天是星期几？ 昨天是星期五。
昨日は何曜日でしたか。昨日は金曜日でした。

你那个电脑以前是森的。
そのパソコンは森さんのでした。


昨天不是星期三。
昨日は水曜日ではありませんでした。

小野老师的办公室是这里。
小野先生のオフイスはここです。

请问，这个餐馆的自动扶梯在哪里？
あのう、このレストランのエスカレーターはどこですか。

——在那边，在那个接待处的旁边。
あちらです、受付の隣です。

这个日文的上海地图以前是382日元还是267日元？
この日本語のシヤンハイ地図は三百八十二円ですか。二百六十七円ですか。

这里以前不是教室。（简体和礼貌体）
简体：ここは教室ではなかった。
礼貌体：ここは教室ではありませんでした。

我这个是小野的公文包。
これは小野のかばんはです。

你那个不是大学的电脑。
それは大学のパソコンではありません。

那是妈妈的记事本吗？ 　
あれは　お母さんの手帳ですか。

日本雨伞是哪一把？　　

（日本の傘はどれですか。）

这是谁的日语词典？ 　
この日本語の辞書はだれのですか。

你这本中文杂志是那个日本人的吗？
その中国の雑誌はあの日本人のですか。

长岛的母亲多大年纪了？
長島のお母さんはおいくつですか。

这个百货商店的入口在哪里？
このデパートの入口はどこですか。

入口是这里吗？ 　
不，那里是入口，在电梯旁边。
入口はここですか。
いいぇ，あそこは入口です，エスカレーターの隣です。

这本书是辞典还是杂志？ ---是杂志。
この本は 辞書ですか，雑誌ですか。
雑誌です。

那位是森还是小野？ ---是小野。
あの方は森さんですか，小野さんですか。
小野です。

昨天是星期几？ ---昨天是星期五。
昨日は何曜日でしたか。
金曜日でした。

你那个电脑以前是森的。
その　森さんのパソコンは　でした。

昨天不是星期三。
昨日は水曜日ではありませんでした。

小野老师的办公室是这里。
小野先生の事務所はここです。

请问，这个餐馆的自去扶梯在哪里？ ---在那边，在那个接待处的旁边。
あのう，このラストランのエスカレーター　どこですか。
あちらです，あの受付の隣です。

这个日文的上海地图以前是382日元还是267日元？
この日本語の上海の地図は　三百八十二円ですか，二百六十七円ですか。

这里以前不是教室。（简体和礼貌体）
ここは教室ではありませんでした。
ここは教室ではなかつた。

l1，我这个是小野的公文包。
これはかばんの小野さんです。
l2，你那个不是大学的电脑。
それはパソコンの大学ではありません。
l3，那是妈妈的记事本吗？
あれはノートの母ですか？
l4，日本雨伞是哪一把？
傘の日本はどれですか？

l6、汉译日：
l1），这是谁的日语词典？
この辞書の日本はなれのですか？
l2），你这本中文杂志是那个日本人的吗？
その雑誌の中国語はあの日本人ですか？
l3），长岛的母亲多大年纪了？
お母さんの長島はおいくつですか？
4，这个百货商店的入口在哪里？
この入口のデパートはどこです？
3，入口是这里吗？
入口はここですか？
4，不，那里是入口，在电梯旁边。
いいえ，そこは入口です、エスカレーターはとなりです。
2，这本书是辞典还是杂志？
この本は辞書ですか、雑誌ですか。
l---是杂志。
雑誌です。
l3，那位是森还是小野？
あの方は森さんですか？
l---是小野。
小野さんです。
l3，昨天是星期几？
昨日は何曜日ですか？
l---昨天是星期五。
昨日は金曜日です。

你那个电脑以前是森的。
そのパソコンは森さんのでした。
l昨天不是星期三。
昨日は水曜日ではありませんですた。
小野老师的办公室是这里。
小野先生の事務所はここです。
6、汉译日：
1），请问，这个餐馆的自去扶梯在哪里？
あのう，このレストランのエスカレーターはどこです？
---在那边，在那个接待处的旁边。
あちらです， 受付の隣です。
2），这个日文的上海地图以前是382日元还是267日元？
あれ地図の上海の日本語は三百八十二円でしたか，二百六十七円でしたか？
3），这里以前不是教室。（简体和礼貌体）
ここは教室ではありなせんでした。
ここは教室ではなかった。

1，我这个是小野的公文包。
これは小野のかばんです。

2，你那个不是大学的电脑。
それは大学のパソコンではありません。

3，那是妈妈的记事本吗？
あれは母のノートですか。

4，日本雨伞是哪一把？
日本の傘はどれですか。

5 , 这是谁的日语词典？ 　
この日本語の辞書は誰のですか。

6 , 你这本中文杂志是那个日本人的吗？
その中国の雑誌はあの日本人のですか。

7 , 长岛的母亲多大年纪了？
長島の母はおいくつですか。

8 , 这个百货商店的入口在哪里？
このデパートの入口はどこですか。
入口是这里吗？ 　 不，那里是入口，在电梯旁边。
入口はここですか。いいえ。あそこは入口です。エスカレーターの隣です。

9 , 这本书是辞典还是杂志？ ——是杂志。
このほんは辞書ですか。　雑誌ですか。
雑誌です。

10 , 那位是森还是小野？ ——是小野。
あのかたは森さんですか。小野さんですか。
小野さんです。

11 , 昨天是星期几？ 昨天是星期五。
昨日は何曜日でしたか。昨日は金曜日でした。

12 , 你那个电脑以前是森的。
そのパソコンは森さんのでした。

13 , 昨天不是星期三。
昨日は水曜日ではありませんでした。

14 , 小野老师的办公室是这里。
小野先生のオフイスはここです。

15 , 请问，这个餐馆的自动扶梯在哪里？
——在那边，在那个接待处的旁边。
あのう、このレストランのエスカレーターはどこですか。
あちらです、受付の隣です。

16 , 这个日文的上海地图以前是382日元还是267日元？
この日本語のシヤンハイ地図は三百八十二円ですか。二百六十七円ですか。

17 , 这里以前不是教室。（简体和礼貌体）
ここは教室ではなかった。
ここは教室ではありませんでした。