７月16日 第11回课情况 （第6课）

[只有管理员有权查看本图]

迟到：ﾅﾂﾒ

缺勤： ｴｲﾀ ﾈｺﾒ

长岛今天早上8点和老师一起来了学校图书馆。
長島さんは　今朝八時に先生と　学校の図書館へきました。
我早上7点和弟弟一起坐地铁从横滨去学校了。
朝七時に弟と横浜から　学校まで　地下鉄で　行きました。
朝七時に弟と横浜から　地下鉄で　学校へいきました。
田中下个月要和小野一起乘飞机从大阪来上海。

田中さんは来月小野さんと　大阪から　上海まで　飛行機で　くる。
你上周回家了吗？是的，我和妈妈一起从学校坐出租车回家的。
先週は　家へ帰りましたか。母さんと　学校から　タクシーで　帰りました。
你们没有坐地铁到家附近吗？没有，妈妈每天晚上十点就要睡觉。
地下鉄で家の近くへ帰りまさんでしたか？いいえ、母は毎晩十時にねる。

长岛今天早上8点和老师一起来了学校图书馆。長島さんは今朝八時に先生と学校の図書館へ来ました。
l练习：
我早上7点和弟弟一起坐地铁从上海去学校了。朝七時に弟と上海から学校まで地下鉄で行きました。
田中下个月要和小野一起乘飞机从大阪来上海。田中さんは来月小野さんと大阪から上海まで飛行機で来ます。
汉译日：
你上周回家了吗？先週家へ帰りましたか。
是的，我和妈妈一起从学校坐出租车回家的。はい、母と学校から家までタクシーで行きました。
你们没有坐地铁到家附近吗？地下鉄で家の近くへ帰りませんでしたか。
没有，妈妈每天晚上十点就要睡觉。いいえ、母は毎晩十時に寝る。

长岛今天早上8点和老师一起来了学校图书馆。 長島さんは　　今朝八時に先生と 学校の図書館へ　来ました 。 　 l　　　　　　　、我早上7点和弟弟一起坐地铁从松江去学校了。　　　朝七時に　弟と　　東京がら　地下鉄で　学校へ　行きました。　　　　　　2、田中下个月要和小野一起乘飞机从大阪来上海。田中さんは来月小野さんと　大阪がら上海まで　飛行機で　来ます・
汉译日： 你上周回家了吗？ 先週　家へ　帰ましたか。
是的，我和妈妈一起从学校坐出租车回。 はい、　母と　学校がら　タクシーで　帰りました。
你们没有坐地铁到家附近吗？ 地下鉄で　家近くへ　帰りませましたか。
没有，妈妈每天晚上十点就要睡觉。いいえ、　母は　毎晩十時に　寝ます。

长岛今天早上8点和老师一起来了学校图书馆。 長島さんは　　今朝八時に先生と 学校の図書館へ　来ました 。 　 l　　　　　　　　　1、我早上7点和弟弟一起坐地铁从松江去学校了。　　　朝七時に　弟と　　東京がら　地下鉄で　学校へ　行きました。　　　　　　2、田中下个月要和小野一起乘飞机从大阪来上海。田中さんは来月小野さんと　大阪がら上海まで　飛行機で　来ます・
汉译日： 你上周回家了吗？ 先週　家へ　帰ましたか。
是的，我和妈妈一起从学校坐出租车回。 はい、　母と　学校がら　タクシーで　帰りました。
你们没有坐地铁到家附近吗？ 地下鉄で　家近くへ　帰りませましたか。
没有，妈妈每天晚上十点就要睡觉。いいえ、　母は　毎晩十時に　寝ます。

长岛今天早上8点和老师一起来了学校图书馆。
長島さんは今朝の八時先生と一緒に学校の図書館へきました。

l练习： l1、我早上7点和弟弟一起坐地铁从银座去学校了。
朝の七時に弟と一緒に地下鉄で銀座から学校へ行きました。

l2、田中下个月要和小野一起乘飞机从大阪来上海。
田中さんは来月小野さんと一緒に飛行機で大阪から上海に来る。
你上周回家了吗？
　先週家へ帰りましたか。 是的，我和妈妈一起从学校坐出租车回家的。
はい、母と一緒に学校からタクシーで家へ帰りました。 你们没有坐地铁到家附近吗？
地下鉄で　家の近くへ帰りませんでしたか。
没有，妈妈每天晚上十点就要睡觉。
いいえ、母は毎晩の十時に寝る。