7月26日第5回课情况（第1课）

キセキ周四七月 26, 2012 8:25 pm

7月26日第5回课情况（第1课）

キセキ周四七月 26, 2012 8:32 pm

フュ晚点到
ペンギン请假

デス周四七月 26, 2012 11:08 pm

l1），我的父亲是东京大学的教授。　　父は東京大学の教授です。
l2），你是中国留学生吗？　　　　　　中国の留学生ですか。
l--不是的，我是北京旅行社的职员。　　いいえ、北京旅行社の社員です。　

アキレ周四七月 26, 2012 11:12 pm

作业（しゅくだい「宿題」）
l6、汉译日：
l1），我的父亲是东京大学的教授。
　　父は東京大学の教授です。
l2），你是中国留学生吗？
　　中国の留学生ですか。
l--不是的，我是北京旅行社的职员。
　いいえ、そうではありません。北京旅行社の社員です。

ビャクラン周四七月 26, 2012 11:19 pm

6、汉译日：
1）我的父亲是东京大学的教授。
　　父は東京大学の教授です。

2）你是中国留学生吗？
　--不是的，我是北京旅行社的职员。
　　中国の留学生ですか。
　　--いいえ、ちがいます。北京旅行社の社員です。

サイン周四七月 26, 2012 11:23 pm

父は東京大学の教授です。
貴方は中国の留学生ですか。
いいえ、違います。ペキン旅行社の社員です。

カガミ周四七月 26, 2012 11:36 pm

l6、汉译日：
l1），我的父亲是东京大学的教授。
父は東京大学の教授です。
l2），你是中国留学生吗？
あなたは中国の留学生ですか。　
l--不是的，我是北京旅行社的职员。
いいえ、私は北京旅行社の社員です。

カズイ周四七月 26, 2012 11:46 pm

l6、汉译日：
l1），我的父亲是东京大学的教授。
父は東京大学の教授です。
l2），你是中国留学生吗？
貴方は中国の留学生ですか。
l--不是的，我是北京旅行社的职员。
いいえ、ちがいます。北京旅行社の社員です。

キセキ周五七月 27, 2012 12:46 am

[只有管理员有权查看本图]

キセキ周五七月 27, 2012 12:48 am

考勤总结：

请假：

（以下为无请假状态下的迟到，早退或旷课）
迟到：
ナランさん
早退：

旷课：

アオイアヤ周五七月 27, 2012 12:51 am

汉译日： 1），我的父亲是东京大学的教授。 2），你是中国留学生吗？ --不是的，我是北京旅行社的职员。
１：）父は東京大学の教授です　
２：）貴方は中国の留学生ですか
いいえ留学生ではありません、北京旅行社の社員です

コネコ周五七月 27, 2012 12:57 am

l1），我的父亲是东京大学的教授。
父は東大の教授です。
l2），你是中国留学生吗？
貴方は中国の留学生ですか。
l--不是的，我是北京旅行社的职员。
いいえ、違います。北京旅行社の社員です。

ラン周五七月 27, 2012 9:35 pm

l6、汉译日：
l1），我的父亲是东京大学的教授。
父は東京大学の教授です。
l2），你是中国留学生吗？
貴方は中国の留学生ですか。
l--不是的，我是北京旅行社的职员。
いいえ、ちがいます。北京旅行社の社員です。

ヒバリ- 奥州周六七月 28, 2012 2:08 am

1），我的父亲是东京大学的教授。
　父は東京大学の教授です。
2），你是中国留学生吗？
　　中国の留学生ですか。
--不是的，我是北京旅行社的职员。
いいえ、そうではありません。北京旅行社の社員です

ぜりー周六七月 28, 2012 1:13 pm

l1）我的父亲是东京大学的教授。　
父は東京大学の教授です。

l2）你是中国留学生吗？
　あなたは中国の留学生ですか。　　
　　　
--不是的，我是北京旅行社的职员。　
　　いいえ。ちがいます。北京旅行社の社員です。

海胆周六七月 28, 2012 1:40 pm

父は东京大学の教授では。
あなたは中国の留学生ですか。
いいぇわたしは北京旅行社の社员です。

海胆周六七月 28, 2012 1:54 pm

父は东京大学の教授です。
あなたは中国の留学生ですか。
いいえ，北京旅行社の社員です。　

纠结啊那个あなた究竟要不要翻译出来的啊貌似是不礼貌的还有就是用简体中文代替繁体的中文，行不行啊

レン周六七月 28, 2012 1:56 pm

汉译日：
1：我的父亲是东京大学的教授。
父は東京大学の教授です。
2：你是中国留学生吗？
中国の留学生ですか。
--不是的，我是北京旅行社的职员。
いいえ。違います，北京旅行社の社員です。

ネル周六七月 28, 2012 6:46 pm

1：我的父亲是东京大学的教授。
父は東京大学の教授です。
2：你是中国留学生吗？
あなたは中国の留学生ですか。
--不是的，我是北京旅行社的职员。
いいえ，違います。北京旅行社の社員です。

۞ カゴメ周六七月 28, 2012 7:06 pm

l1）我的父亲是东京大学的教授。　
父（ちち）は東京大学（とうきようだいがく）の教授（きようじゆ）です。

l2）你是中国留学生吗？
　あなたは中国（ちゅうごく）の留学生（りゅうがくせい）ですか。　　
　　　
--不是的，我是北京旅行社的职员。　
　　いいえ。わたしは北京旅行社（ぺキンりょこうしゃ）の社員（しゃいん）です。

۞ カゴメ周六七月 28, 2012 7:10 pm

l1）我的父亲是东京大学的教授。　
父（ちち）は東京大学（とうきょうだいがく）の教授（きょうじゅ）です。

l2）你是中国留学生吗？
　あなたは中国（ちゅうごく）の留学生（りゅうがくせい）ですか。　　
　　　
--不是的，我是北京旅行社的职员。　
　　いいえ。わたしは北京旅行社（ぺキンりょこうしゃ）の社員（しゃいん）です。
۞ カゴメ

帖子数: 1
注册日期: 12-07-28

オバケ周六七月 28, 2012 9:34 pm

6、汉译日： 1），我的父亲是东京大学的教授。 2），你是中国留学生吗？ --不是的，我是北京旅行社的职员。
ちちは東京大学の教授です　 2.中国の留学生ですか　いいえ　北京旅行者の社員です。

スシ周六七月 28, 2012 9:52 pm

1、我的父亲是东京大学的教授。
　父（ちち）は東京大学（とうきょうだいがく）の教授（きょうじゅ）です。
2、你是中国留学生吗？　
　　あなたは中国（ちゅうごく）の留学生（りゅうがくせい）ですか。
　　不是的，我是北京旅行社的职员。　　　
　いいえ、北京旅行社（ぺキンりょこうしゃ）の社員（しゃいん）です。

モモ默默周日七月 29, 2012 12:46 pm

l6、汉译日：
l1），我的父亲是东京大学的教授。父は東京大学の教授です。
l2），你是中国留学生吗？あなたは中国の留学生ですか。
l--不是的，我是北京旅行社的职员。いいえ。ちがいます。北京旅行社の社員です。

ペンギン周日七月 29, 2012 3:28 pm

父は北京大学の教授でし.

貴方は北京の留学生でしか？
いいえ、あなたは北京旅行者の社員でし.

7月26日第5回课情况（第1课）

7月26日第5回课情况（第1课）

回复： 7月26日第5回课情况（第1课）

宿題

アキレの宿題

作业

交作业

ハナサキの宿題

宿題

回复： 7月26日第5回课情况（第1课）

回复： 7月26日第5回课情况（第1课）

回复： 7月26日第5回课情况（第1课）

宿題

作业

2012.7.26 第一节课的课后作业

回复： 7月26日第5回课情况（第1课）

作业

以此为准，之前的犯错误了

阿蛮的作业

回复： 7月26日第5回课情况（第1课）

作业！

作业！

回复： 7月26日第5回课情况（第1课）

交作业

第一课翻译作业

回复： 7月26日第5回课情况（第1课）