10月16日第23回课情况（第十四课）

请 假 条
学校 LK日语交流学院 班级 小松御前 班 姓名 ヨーカイ
请假时间
2012 年10月16日
联系方式 qq：
请假事由及去向 尊敬的 彼得 老师：
您好！我因工作原因在请假这段时期内无法保证20点准时到校上课。我会在课后预习并自习，争取赶上教学进度。特此向您请假，望您批准，谢谢您的理解和帮助。
学生：ヨーカイ
2012年10月16日

请 假 条
学校 LK日语交流学院 班级 小松御前 班 姓名 ユリサ
请假时间
2012 年10月16日
联系方式 qq：
请假事由及去向 尊敬的 彼得 老师：
您好！我因工作原因在请假这段时期内无法保证20点准时到校上课。我会在课后预习并自习，争取赶上教学进度。特此向您请假，望您批准，谢谢您的理解和帮助。
学生：ユリサ
2012年10月16日

请 假 条
学校 LK日语交流学院 班级 小松御前 班 姓名 レモン
请假时间
2012 年10月16日
联系方式 qq：
请假事由及去向 尊敬的 彼得 老师：
您好！我因工作原因在请假这段时期内无法保证20点准时到校上课。我会在课后预习并自习，争取赶上教学进度。特此向您请假，望您批准，谢谢您的理解和帮助。
学生：レモン
2012年10月16日

练习： l1、小野关上灯，打开门出去了。
小野さんは電気を消してドアを開けて出かけました。
小野さんは電気を消してからドアを開けて出かけました。
汉译日： 1）请在学校的图书馆前面等我。
学校の図書室の前に私を待ってください。2）长岛在百货商店买了东西，吃了个饭，打车回家了。
長島さんはデパートで物を買ってご飯を食べてタクシーでうちに帰りました。
長島さんはデパートで買い物をしてご飯を食べてタクシーでうちに帰りました3）小李正在厕所洗雨伞。
李さんはトイレで傘を洗っている。

l练习：
l1、小野关上灯，打开门出去了。
小野さんは　電気を　消して、　ドアを開けて　出かけました。
l4，因为有客人要来，请先把房间打扫一下。
お客様は来て、部屋を掃除しておいてください。
1）请在学校的图书馆前面等我。
学校の図書館の前で　私に待ってください 。
2）长岛在百货商店买了东西，吃了个饭，打车回家了。
長島さんは　デパートで　物を買ってから、ご飯を食べて、タクシーで　家を帰りました。
3）小李正在厕所洗雨伞。
李さんは　トイレで　傘を洗っている。

练习：
1、小野关上灯，打开门出去了。
小野さんは電気を消してドアを開けて出かけました。
2、因为有客人要来，请先把房间打扫一下。
お客様は来てから部屋を掃除してください。
3、请在学校的图书馆前面等我。
学校の図書館の前に待ってください。
4、长岛在百货商店买了东西，吃了个饭，打车回家了。
長島さんはデパートで買い物して、食事して、タクシーで帰る。
5、小李正在厕所洗雨伞。
李さんはトイレで傘を洗っている。