5月06日 第十回课情况 （第34课）

5月06日 第十回课情况 （第34课）

学校 LK日语交流学院
班级 翔鹤御前班
姓名:エミリ
请假时间 2013-05-06（八時から十時まで）
请假事由及去向
尊敬的 彼得 老师：
您好！我有事，无法按时到校上课。我会在课后预习并自习。
特此向您请假，望您批准。
学生：エミリ
2013年 05月06日.

学校 LK日语交流学院
班级 翔鹤御前班
姓名:ヘレン
请假时间 2013-05-06（八時から十時まで）
请假事由及去向
尊敬的 彼得 老师：
您好！我有事，无法按时到校上课。我会在课后预习并自习。
特此向您请假，望您批准。
学生：ヘレン
2013年 05月06日.

l中村拿出事先准备好的戒指向村田求婚。
l因为是最后的机会了，我打算试着做一下！
l因为事先做了准备，所以才能马上回答出问题来。
l小田为了减肥，每天只吃水果。
l就是为了见你我才一直等在这里的。
l为了去日本留学，他一边打工赚钱一边学日语。
你最好先给中野打个电话（提前）告诉他！
我觉得周日下午试着做做日本料理。
森为了还小野忘在车上的皮包，开了三小时的车。

1、为了去日本留学，他一边打工赚钱一边学日语。
日本へ留学する為に、彼はアルバイトをして貯金しながら日本語を勉強する。

2、你最好先给中野打个电话（提前）告诉他！
中野さんに電話を掛けておいてほうがいい
中野さんと電話を掛けておいてほうがいい 打电话不是通电话，是主动打电话，不能用と，因为不是两个人都打
还有，要用ていい

3、我觉得周日下午试着做做日本料理。（觉得？决定？）
日曜日の午後、日本料理をつくてみることにした。

4森为了还小野忘在车上的皮包，开了三小时的车。
森さんは小野さんが車で忘れたバッグを返す為に、車を三時間運転しました。（忘在车上，车子是对象）