05月12日 第十五回课情况 第十课

05月12日 第十五回课情况 第十课

学校：LK日语学院
班级：桔梗御前
姓名：ヒメカ
请假时间：2013年５月12日
联系方式：QQ：546923515
请假原因：驾校练车

迟到：ナツ、ジカン、クロ
请假：ヒメカ、キヨイ、イイ
缺勤：サクラ、キヨシ、ネコ、ハリ

汉译日：
1.昨天，我和漂亮的张小姐一起坐便利的新干线去了一座有名的山。
昨日、綺麗だ張さんと一緒に便利だ新幹線で有名だ山へ行きました。

2.小野先生是一个热情的老师。
小野さんは親切だ先生です。

3.今天天气怎么样？
今日の天気はどうなか。

又是讨厌的下雨天。
また嫌い雨です。

4.今天是空闲的星期天。我在安静的房间里看了一本有名的书。
今日は暇だ日曜日です。静かだ部屋で有名だ本を読みました。

1.昨天，我和漂亮的张小姐一起坐便利的新干线去了一座有名的山。
昨日綺麗だ張さんと一緒に便利だ新幹線で有名だ山へ行きました。
2.小野先生是一个热情的老师。
小野さんは親切だ先生です。
3.今天天气怎么样？
今日の天気はどうですか。
又是讨厌的下雨天。
も嫌い雨です。
4.今天是空闲的星期天。我在安静的房间里看了一本有名的书。
今日は暇だ日曜日です。静かだ部屋で有名だ本を読みました。

1. 昨天，我和漂亮的张小姐一起坐便利的新干线去了一座有名的山。
昨日は　綺麗だ張さんと　一緒に　便利だん新幹線で　有名だ山を　行きました。
2.小野先生是一个热情的老师。
小野さんは　親切の先生です。
3.今天天气怎么样？
今日　天気は　どなた。
又是讨厌的下雨天。
また　嫌いだ雨です。
4.今天是空闲的星期天。我在安静的房间里看了一本有名的书。
今日は　暇だ日曜日です。私は　静かだった部屋に　有名だ本を　読みました。

1.昨天，我和漂亮的张小姐一起坐便利的新干线去了一座有名的山。
昨日綺麗な張さんと一緒に便利な新幹線で有名な山へ行きました。
2.小野先生是一个热情的老师。
小野先生は親切な先生です。
3.今天天气怎么样？
今日の天気はどうですか。
又是讨厌的下雨天。
また嫌いな雨天です。
4.今天是空闲的星期天。我在安静的房间里看了一本有名的书。
今日は暇な日曜日です。静かな部屋で有名な本を読みました。